Irma Vep poursuit ses explorations des territoires wittkopiens, et nous fait part de ses découvertes dans un somptueux article à deux temps. Premier chapitre!
jeudi 14 mai 2009
Les Rajahs dans le Monde
Par Nikola le jeudi 14 mai 2009, 17:36
Un article critique de Benjamin Fau, dans Le Monde daté du vendredi 15 mai 2009
vendredi 17 avril 2009
Good Morning and Good Night Tales
Par Nikola le vendredi 17 avril 2009, 16:08
Quelques dessins de Gabrielle Wittkop-Ménardeau...
samedi 28 mars 2009
Départs vers la Russie
Par Nikola le samedi 28 mars 2009, 17:26
Parution, en Russie, de la traduction des Départs exemplaires, sous le
titre Obraztsovaya smert
jeudi 26 mars 2009
Les Rajahs sont timbrés...
Par Nikola le jeudi 26 mars 2009, 20:31
Vous l'attendiez tous, voici la couverture concoctée par les éditions Verticales pour la parution des Rajahs blancs, le 7 mai 2009
mardi 10 mars 2009
Son razuma
Par Nikola le mardi 10 mars 2009, 23:04
Parution, en Russie, de la traduction du Sommeil de la raison, sous le titre Son razuma...
mardi 3 février 2009
GW chez HG
Par Nikola le mardi 3 février 2009, 09:04
Une mention surprenante de Gabrielle, chez Hervé...
jeudi 22 janvier 2009
En route pour Sarawak!
Par Nikola le jeudi 22 janvier 2009, 20:22
Ca y est, Alea jacta est! La décision du prochain titre à paraître est prise...
mardi 13 janvier 2009
La raison dort-elle jamais en Russie?
Par Nikola le mardi 13 janvier 2009, 22:01
Couverture de l'édition russe du Sommeil de la raison, à paraître d'ici peu en Russie...
dimanche 11 janvier 2009
"The Shadow of the Sun"
Par Nikola le dimanche 11 janvier 2009, 10:12
Un poème de Gabrielle, en version anglaise...
lundi 22 décembre 2008
22 décembre...
Par Nikola le lundi 22 décembre 2008, 11:52
Anniversaire mortuaire
mercredi 29 octobre 2008
Gabrielle en son anamorphose
Par Nikola le mercredi 29 octobre 2008, 17:01
Petit extrait éclairant d'une nouvelle inédite, ou comment parler de soi à travers ses personnages...
lundi 4 août 2008
Harpies russes
Par Nikola le lundi 4 août 2008, 22:01
Un petit visuel de l'édition russe de l'Almanach perpétuel des harpies...
mardi 29 juillet 2008
Gilles par Gabrielle
Par Nikola le mardi 29 juillet 2008, 13:36
Textes de Gabrielle figurant dans le catalogue Gilles Rimbault édité par la galerie Alain Schoffel en 1976...
dimanche 1 juin 2008
Lecture d'un extrait inédit
Par Nikola le dimanche 1 juin 2008, 09:21
Ecoutez un extrait inédit d'Usages de faux sur le site de Paludes...
mardi 27 mai 2008
27 mai 1920 - 27 mai 2008
Par Nikola le mardi 27 mai 2008, 08:00
A l'occasion du 88e anniversaire de Gabrielle, je vous propose un petit extrait inédit...
vendredi 7 mars 2008
Apprenez le russe!
Par Nikola le vendredi 7 mars 2008, 21:03
Projets de traduction en russe de deux oeuvres de Gabrielle...
lundi 11 février 2008
Couvertures de l'édition roumaine du "Nécrophile"
Par Nikola le lundi 11 février 2008, 11:03
Lucien sous les feux de la rampe
lundi 28 janvier 2008
Lucien N. arpente les rues de Bucarest
Par Nikola le lundi 28 janvier 2008, 18:14
Traduction en roumain du Nécrophile
lundi 23 juillet 2007
Barnahandlerskan
Par Nikola le lundi 23 juillet 2007, 12:17
Parution de la traduction suédoise de La Marchande d'enfants...
« billets précédents - page 2 de 3 - billets suivants »